Metodología
Cuando entiendes tu plata,
tomas mejores decisiones.
Monedario es un proyecto de educación financiera dedicado a explicar el sistema financiero chileno con matemáticas verificables y la ley vigente citada. Su misión es ayudar a las personas a entender decisiones financieras complejas —ahorro, inversión, impuestos, crédito o pensiones— sin conflictos de interés y sin pedir que nos creas: puedes auditar cada cifra.
El nombre no es arbitrario. Monedario es, en su acepción más concreta, el estuche donde se guardan y ordenan las monedas. No una fortuna ni un portafolio de inversión: monedas — los descuentos del sueldo, las retenciones de honorarios, los fondos de la AFP, el costo real de un crédito. Las cosas que ya están en tu bolsillo pero que nadie se tomó el tiempo de organizar para ti. Ese es exactamente el trabajo de este sitio: ordenarlas, nombrarlas, explicarlas.
Cómo verificarnos
La pregunta razonable cuando alguien escribe sobre tu plata es: ¿por qué debería creerte? La respuesta de Monedario es que no te pedimos que confíes en quien escribe — te damos cómo auditarlo.
Cada cifra trae su fuente
Tramos del impuesto: SII. Tasas previsionales: SPensiones. UF, UTM e IPC: Banco Central e INE. Si una afirmación no se traza a una fuente oficial, no entra al artículo.
Cada cálculo trae su fórmula
Las calculadoras muestran cómo se obtiene el número: tramos aplicados, descuentos, supuestos. Si dudas del resultado, puedes reproducirlo a mano con la misma fórmula.
Cada artículo legal está citado
Cuando un texto se apoya en una ley o circular, está enlazada a la versión vigente en Ley Chile (BCN) u otro organismo oficial. Lo que cita Monedario, puedes leerlo en la fuente.
Si encuentras un error, repórtalo
Las correcciones factuales reportadas quedan registradas en novedades y cambios, con fecha y descripción. Reportar es la prueba más concreta de que el método funciona.
Una nota sobre credenciales: el editor responsable de Monedario tiene formación jurídica (Derecho, Venezuela) y experiencia en análisis de datos. No es abogado habilitado para ejercer en Chile ni asesor financiero certificado. El sitio no apela a títulos — apela a que el método de arriba está expuesto y es auditable por cualquier persona con acceso a las fuentes citadas. Si prefieres conocer a quien firma, ver perfil del autor.
¿Por qué existe este sitio?
Porque la mayoría de la información financiera disponible en internet está escrita para economistas, no para personas normales. Los trámites de la AFP, el beneficio tributario del APV, los tramos del impuesto de segunda categoría — todo eso afecta directamente tu bolsillo, pero nadie te lo explica en términos simples.
Monedario nació para cambiar eso.
¿Qué encontrarás aquí?
📋 Guías claras
AFP, APV, impuestos, inversiones y créditos explicados para la realidad chilena.
🧮 Calculadoras prácticas
Herramientas para que puedas hacer tus propios números sin depender de nadie.
🔄 Contenido actualizado
Pensado para la realidad chilena y actualizado cuando cambian las leyes y tasas.
🔓 Sin letra chica
Todo gratis, sin registro, sin spam. Sin conflictos de interés.
Proceso editorial
El contenido de Monedario sobre impuestos, pensiones, deuda y cálculos financieros se elabora siguiendo un proceso de siete etapas y lo firma un editor humano identificado antes de publicarse. La auditoría de los números y la revisión regulatoria las realiza un rol independiente del que redactó el borrador. En algunas etapas usamos asistencia de inteligencia artificial; abajo está el detalle de dónde, con qué restricciones y qué decisiones son siempre humanas.
- 1
Brief
Se define la pregunta concreta que el artículo responde, qué queda fuera del alcance, qué organismos reguladores son relevantes y qué tan sensible es el tema para el lector.
- 2
Dossier de fuentes
Se recopilan las fuentes primarias: textos legales, resoluciones y circulares de organismos reguladores, documentos técnicos y estadísticas oficiales. Todos los números citables se rastrean hasta su origen antes de entrar al borrador.
- 3
Esquema
Se estructura el artículo en torno a la decisión real del lector. La respuesta concreta va primero; el contexto y las excepciones, después.
- 4
Borrador
Se redacta el artículo siguiendo el esquema aprobado y las fuentes del dossier.
- 5
Auditoría de cálculos
Todos los números, fórmulas y ejemplos del artículo se verifican de forma independiente antes de publicar. Si hay una discrepancia entre el borrador y la fuente, el borrador se corrige.
- 6
Revisión regulatoria
Se verifica que las afirmaciones sobre leyes, plazos, tasas y requisitos correspondan a la normativa vigente. Se confirman las citas legales y se añade el aviso de que la información es educativa y no reemplaza asesoría profesional.
- 7
Cierre con firma
Se verifica que todos los enlaces funcionen, que la fecha de vigencia esté declarada y que no haya contradicciones internas. En artículos sobre impuestos, pensiones, deuda o cálculos, esta etapa termina con la firma del editor humano responsable. Sin esa firma, el artículo no se publica.
Editor responsable y firma humana
Cada artículo sobre temas con consecuencias económicas reales — impuestos, pensiones, deuda, cálculos previsionales o tributarios — lleva la firma de Carlos Ortega González, editor responsable. Esa firma no es decorativa: es un gate explícito del proceso de publicación. Si el artículo no está firmado, no se publica. Si durante la auditoría aparece un problema, el artículo vuelve a etapa de borrador hasta que se resuelva.
Asistencia de inteligencia artificial
En algunas etapas del proceso — investigación inicial, redacción de borrador, generación de variantes, revisión cruzada — usamos herramientas de inteligencia artificial como apoyo. La IA no decide qué se publica ni firma los artículos. Las restricciones son explícitas:
- Toda cifra se traza a una fuente oficial verificable antes de entrar al borrador.
- La auditoría de cálculos (etapa 5) y la revisión regulatoria (etapa 6) las realiza un rol independiente del que redactó.
- Ningún artículo sobre impuestos, pensiones, deuda o cálculos se publica sin la firma del editor humano (etapa 7).
La IA es una herramienta del proceso, no su autora. Las decisiones editoriales son humanas.
Separación de roles
El rol que redacta no es el mismo que audita los números ni el que revisa la base regulatoria. El objetivo es evitar que quien escribe valide su propio trabajo. Esta separación se aplica también cuando partes del proceso usan asistencia de IA: el rol auditor opera en una sesión independiente, sin acceso al contexto en que se generó el borrador.
Política de vigencia
Cada artículo declara la fecha hasta la cual es válida su información — visible en el encabezado del artículo. El sitio ejecuta comprobaciones automáticas que identifican artículos cuya vigencia puede haberse vencido por cambios regulatorios, nuevas tasas publicadas o fechas límite superadas, y los marca para revisión.
Pruebas de las calculadoras
Las fórmulas detrás de cada calculadora — tramos de impuesto, descuentos previsionales, intereses compuestos, reajustes en UF — están cubiertas por pruebas automáticas que las verifican contra resultados esperados. Cada vez que tocamos una calculadora, las pruebas detectan divergencias antes de que el cambio llegue al sitio. Si un porcentaje legal o una regla tributaria se modifica y la fórmula no se ajusta, la calculadora no pasa la verificación.
Datos económicos en vivo
Los indicadores económicos que usamos en calculadoras y conversores — UF, UTM, IPC y dólar — se actualizan directamente desde el Banco Central de Chile y el Instituto Nacional de Estadísticas mediante un proceso automático. No los ingresamos a mano: cada valor mostrado lleva la fecha de su origen oficial. Si una fuente externa no responde, mostramos el último valor verificado en lugar de inventarlo.
Lo que no hacemos
Cuatro reglas que aplicamos sin excepción:
- No publicamos cifras que no estén trazadas a una fuente oficial. Si no encontramos la fuente, no entra al borrador.
- No permitimos que el mismo rol redacte y audite la misma pieza.
- No publicamos contenido sobre impuestos, pensiones, deuda o cálculos sin la firma del editor humano responsable.
- No cambiamos una URL pública ni removemos contenido del feed sin dejar registro de la decisión.
Fuentes que utilizamos
Las fuentes primarias varían según el tema. Estas son las principales:
Impuestos y tributación
Pensiones y AFP
Crédito, deuda e inversiones
Indicadores económicos
Empleo y salud laboral
Trámites del Estado
No prometemos infalibilidad. Sí prometemos un proceso diseñado para reducir al mínimo errores evitables. Si encuentras un error factual, escríbenos. Las correcciones factuales reportadas se registran en novedades y cambios, con fecha y descripción del ajuste.
¿Quién lo escribe?
Investigador financiero y desarrollador de herramientas de educación financiera para Chile. Abogado de formación y analista de datos.
Un proyecto independiente
Monedario es un proyecto personal creado para ayudar a personas en Chile a entender mejor su dinero: ahorro, deuda, impuestos, sueldos, pensiones e inversión.
Mantenerlo toma muchas horas cada semana — investigar fuentes oficiales, revisar cambios normativos, actualizar guías y afinar calculadoras para que la información sea precisa y responsable.
El acceso es completamente gratuito. Sin registro, sin publicidad, sin conflictos de interés.
Si te sirvió, pásalo
La forma más directa de apoyar este proyecto es pasarle el link a alguien que lo necesite — una guía, una calculadora o el sitio completo. Es gratis, tarda segundos y es lo que más ayuda a que llegue a más personas.
¿Quieres contribuir un poco más?
Puedes apoyar el proyecto — cualquier aporte ayuda a sostener el trabajo.
⚠️ Aviso importante
La información publicada en Monedario tiene carácter exclusivamente educativo y no constituye asesoría financiera, tributaria ni legal. Siempre consulta con un profesional calificado antes de tomar decisiones importantes sobre tu dinero.
El contenido se elabora a partir de normativa oficial y fuentes públicas, y se actualiza periódicamente. El sitio mantiene independencia editorial: no está condicionado por comisiones, publicidad financiera ni acuerdos con instituciones.
Para información oficial consulta la Superintendencia de Pensiones, la CMF y el SII.
¿Tienes alguna sugerencia o encontraste un error? Escríbenos a .